Stefano Anghileri



Per poter visualizzare questo sito é necessario Adobe Flash Player versione 8 o successiva, scaricabile gratuitamente da Adobe.com
To can see this site you nedd to download Adobe Flash Player 8 or later, download it free at Adobe.com


Chi sono (ITA)


Sono nato nel 1985 a Lecco, città nella quale ancora risiedo. I paesaggi, quei "contenitori" di elementi che incorniciano la vita quotidiana di noi tutti, sono sempre stati la mia passione. Man mano crescevo, il mio interesse si è focalizzato su come la luce rendesse lo stesso paesaggio ogni volta diverso e quindi su come i più meravigliosi manipolatori di luce naturale che abbiamo, cioè le nuvole, interagissero con i raggi del Sole. Ecco che allora, in età adolescenziale, ho scoperto la meteorologia, campo che ancora è nocciolo centrale dei miei interessi nonchè parte integrante della mia fotografia. Sì, la fotografia... la vita è strana, fino al 2004 l'avevo totalmente ignorata. Nella mia visione di adolescente era una forma d'arte, un qualcosa che poteva essere solo innato e che non sentivo mio. Poi, con l'avvento dell'era digitale, ho cominciato a utilizzare una fotocamera economica per catturare cieli interessanti sopra casa mia. Fu però iscrivendomi a un sito americano di meteorologia che ospitava anche una sezione fotografica (www.wunderground.com) che tutto è cominciato. Caricai alcune immagini, trovai alcuni ammiratori e nuovi amici internazionali. Da quel momento la mia vita è cambiata radicalmente. Il resto è storia di un continuo processo di miglioramento e perfezionamento e una ricerca di emozioni sempre diverse e sempre nuove. Non ho mai seguito un percorso logico o regole specifiche, sono sempre andato dove il cuore mi ha portato e adesso mi trovo in un posto fantastico, soprattutto per le gratificazioni che ho ottenuto e continuo a ottenere. Fotografo e ho fotografato più che altro per un mio interesse, un mio gioco personale nello scovare la bellezza dove si nasconde tra le nuvole o in cima alle montagne. La cosa che però preferisco in assoluto è quando sono contattato da persone che mi dicono che, guardando i miei lavori, hanno percepito un'emozione. L'arte per me è comunicazione e quando scopro che sono riuscito a condividere anche solo un piccolo brivido con il pubblico, allora il mio lavoro ha davvero avuto un senso.

Voglio ringraziare in maniera speciale Stefano Magni di Calolziocorte (LC). Egli è l'autore di questo sito stupendo che ha realizzato offrendosi liberamente. In lui ho trovato un sacco di supporto, aiuto, ma soprattutto un vero amico. Grazie!

About me (ENG)


I was born in 1985 in Lecco, Italy, which is the place where I still live. Landscapes, those "containers" of elements which frame our everyday life, have always been my passion. As I grew up, my interest focused on how light made the same landscape everytime different, hence on how the clouds (the best light manipulators we have), interacted with sunrays. This is how, when I was a teen-ager, I discovered meteorology which is still for me the most interesting field and it is fundamental in my photography. Yes, photography.... life is strange: before 2004 I had it totally ignored. In my teen-ager view photography was a form of art, something which could only be innate and it definitely was not for me. Then, with the upcoming digital revolution, I started with a cheap camera to capture interesting skies above my roof. Anyway, it was joining a weather site with a photography section (www.wunderground.com), that the thing really started. I uploaded some images, I found some fans and new international friends. From that moment on, my life radically changed. All the way till now is the story of a never ending process of self-improvement and a research for always new and different emotions. I have never followed a logical path or specific rules, I have always done what my heart told me and now I am very happy, expecially for the many compliments I got and I'm still getting. I take photos expecially for my interest, a personal game in spotting beauty where it is through the clouds or on a mountain's top. Anyway, what I really like the best is when people contact me and confess that they felt something watching my works. Art is communication to me and when I find out that I managed to share even a pretty shiver with the public, then my work really had sense.

I want to thank in a special way Stefano Magni from Calolziocorte, Italy. He is the author of this amazing website. He offered himself to help me freely and he made such a gorgeous work. In him I found a whole bunch of support, help, but, most of all, a real friend. Thank you!



Pubblicazioni (ITA)


Nonostante il mio fin'ora breve percorso nel campo della fotografia, soprattutto centrato sul "self-improvement", cioè il miglioramento personale, le mie immagini sono state già richieste diverse volte. E' il caso soprattutto di calendari (Centro Meteorologico Lombardo, DeltaInformatica) o di guide (Paesi in festa). Si è trattato di esperienze importanti, che mi hanno fatto prendere un primo contatto con il lavoro di fotografo.



Comunque credo che l'esperienza più importante sia stata, nel 2008, la stesura e la pubblicazione di un mio primo book fotografico coinciso con l'allestimento della mia prima mostra fotografica al Lavello di Calolziocorte (LC). Esso ha titolo "Istanti di colore sul Lago di Como" e vuole essere una presentazione di me stesso come fotografo e dell'ambiente che fa da sfondo alla mia attività. Questo libro raduna alcune delle migliori immagini che sono stato in grado di scattare nei primi tre anni (fino alla fine del 2007), dividendole in una maniera creativa e innovativa, cioè per colore. Infatti molte delle mie immagini possono essere assimilate a monocromi di diverse tonalità. E' il libro perfetto da sfogliare per ritrovare la tranquillità e la pace interiore lasciando la mente volare su estasianti paesaggi che, pur sembrando lontani e inarrivabili, in realtà sono cornice dei nostri gesti quotidiani. Se vi piacciono le foto che vedete sul sito non rimarrete di certo delusi! Il libro non può essere trovato nei negozi (per ora), ma è possibile acquistarlo facilmente e velocemente su internet. Ne ho fatte due versioni: una grande per godere appieno della bellezza dei nostri paesaggi e una più piccola. Cliccando sui rispettivi link si accederà alle pagine di presentazione dove sarà possibile anche vedere le anteprime.



VERSIONE ORIGINALE

VERSIONE SMALL

Pubblicazioni (ENG)


Even if it's just few years I'm photographing and I mainly concentrated my efforts on self-improvement, my images have already been requested for publication several times. That's what happened expecially with calendars (Centro Meteorologico Lombardo, DeltaInformatica) and guides (Paesi in festa). They were all important experiences, which taught me a first lesson about being a professional photographer.


Anyway I believe the most important experience was the writing out and the publishing of my first photographic album in the year 2008. That coincided with my first photo exhibition at Lavello di Calolziocorte (LC), Italy. The title of the book is "Instants of colour around Lake Como" and it is meant to be a presentation of myself as a photographer and of the landscapes which are the background of my activity. It brings together several of the best pictures I managed to take in these first three years (till the end of 2007), subdividing them by colour.Infact, many of my images are like monochromes of different tones. It is the perfect book to regain tranquillity and inner peace, displaying the best Italians lakes' area can offer you. If you like my pictures on the site, you simply must have it!

At the moment the book can't be found in the shops, but it can easily be bought on internet. Clicking on the link, you will access to the presentation page where you could even have a look at the preview. A smaller version is coming in the next months.

CLICK HERE



Contatti (ITA)


mailto:anghy85xever at tin.it

Se vi piacciono le mie immagini è possibile ordinare le stampe.
Per informazioni sui prezzi contattatemi all'indirizzo di cui sopra.

Per ordinare invece il mio album fotografico:
VERSIONE ORIGINALE
VERSIONE SMALL

Webmaster e creatore del sito: noriste at libero.it

Contacts (ENG)


anghy85xever at tin.it

If you like my pictures it is possible to order the prints.
For info contact me at the email address above.

To order my photo album:
CLICK HERE

Webmaster and site designer: noristelibero.it




Ecco il mio portfolio


Vista sul ghiacciaio dell'Aletsch dalla zona del Marijelensee
Cigno mentre dorme all'alba a Lecco sul Lago di Como
La luce del mattino illumina i dolci pendii erbosi del monte San Primo
Sotto al ghiacciaio dello Jungfrau, palazzo scavato nel ghiaccio
Case di Montespluga (SO) alla fine dell'Aprile del 2008 con 3 metri di neve al suolo
Alberi di Primavera in controluce a Varenna dal traghetto verso Bellagio
Vista da Sorico che abbraccia le provincie di Como, Lecco e Sondrio. Spicca la piana di Colico e la parte bassa della Valtellina
Tramonto sopra un mare di nubi dal Monte Muggio, Lecco
Fuochi d'artifico alla festa di Lecco visti dal Monte Barro
Silhouettes di alberi sulla neve di Aprile all'Alpe Scoggione (gruppo del Legnone)
Visione notturna dal Monte Cimone (Lecco) dell'alta Valsassina, il Lago di Como e la Val d'Intelvi
Barche al tramonto nel borgo di Pescarenico
Giochi di luce nell'acqua ai laghi di Plivice
Il mio amico Stefano in posa seduta
Cascate ai laghi di Plitvice
Shelf Cloud (nube temporalesca) che approccia la citt di Lecco.
Sostituzione di una sonda termo-igrometrica al Bivacco Resnati, Val d'Arigna
L'avveniristica architettura del Centro Paul Klee a Berna
Doppia cascata con arcobaleno alle Cascate dell'Acqua Fraggia, Piuro (SO)
Mare di nubi sopra la citt di Lecco al tramonto
L'isola con la chiesa nel Lago Bled, Slovenia
Stambecchi nella nebbia
Salto con lo snowboard sopra la valle a Kitzbuhel
Autunno nei larici del bacino del Lago Pal, Chiesa in Valmalenco (SO)
Molta neve sui tetti delle case ricavate nei macigni della Val di Mello
La mia Ford Fiesta parcheggiata vicino a un muro di neve alto due metri
Visione dell'esterno da dentro la torre principale del Castello di Bardi (PR)
Albero caduto in uno degli alpeggi sopra Sorico (CO)
Cane Setter che guarda circospetto
La Huterwasser House inquadrata con filtro infrarosso